Katy Perry - Circle the Drain - On-Screen Lyrics
«Circle the Drain» —en español: «Gritar del agotamiento»— es una canción interpretada por Katy Perry e incluida en su segundo álbum de estudio Teenage Dream. Compuesta por ella, Monte Neuble y Christopher «Tricky» Stewart, mientras que la producción quedó a cargo de este último.4 Líricamente, la intérprete habla de su exnovio drogadicto, quien colocaba en tensión su romance. Después del lanzamiento, varios medios de comunicación informaron que parte de la inspiración provino de su relación con Travie McCoy. El sencillo promocional recibió reseñas variadas, algunos la calificaron como «un tema fuera de tono» del disco. Otros revisores opinaron que esta mostraba «el lado agradable» de la solista.7 Capitol Records la lanzó como el segundo sencillo promocional del álbum el 10 de agosto de 2010.8 Obtuvo un éxito moderado en las listas de ventas musicales de todo el mundo, en Canadá alcanzó la posición número treinta del Canadian Hot 100.9 En Nueva Zelanda consiguió el puesto número cincuenta y ocho en el New Zealand Singles Chart. La solista la ha interpretado en su gira mundial, California Dreams Tour. En el concierto, vestía con un traje de gato negro mientras que el escenario era decorado con dibujos animados en tamaño real.
Antecedentes[]
Christopher «Tricky» Stewart y Monte Neuble ayudaron a Perry a escribir «Circle the Drain» para su segundo álbum de estudio, Teenage Dream, de 2010. En total, diecisiete ingenieros de audio contribuyeron en su composición.4 Los críticos opinaron que trata acerca de su relación con el líder de la banda Gym Class Heroes, Travie McCoy. Un revisor de Billboard le preguntó a McCoy sobre el tema, él declaró que «nunca la ha escuchado». No obstante, le dijo a otro reportero: «he oído que lanzaron una pista sobre mí, de mis viejos hábitos o de lo que sea. Realmente estoy emocionado de que finalmente ella tenga una canción relacionada con su vida. Buen trabajo».
Composición[]
Líricamente, «Circle the Drain» habla de su exnovio drogadicto. Por otro lado, la letra también describe la manera en que el vicio destruía poco a poco la relación. En el estribillo, ella canta: «Wanna be your lover, not your fucking' mother» —en español: «Quiero ser tu amante, no tu jodida madre»—, en dicho fragmento interpretaba que habían perdido grandes oportunidades en el noviazgo y que no quería ser alguien que cuidara de él por el resto de su vida.15 Contiene elementos de rock electrónico y disco-rock, además cuenta con tonos de rock gótico. Es una pista que dura cuatro minutos y treinta y dos segundos, tiene influencias de techno. Está compuesta en la tonalidad de mi♯ menor y se establece en un compás de 4/4, con un ritmo de 135 pulsaciones por minuto. El registro vocal de Perry abarca una octava, desde mi♯3 hasta re♯5. Leah Greenblatt de Entertainment Weekly estableció que «el talento lírico de Perry no es su fuerte». Mónica Herrera, periodista de Billboard, escribió que «la canción ha sido inspirada en el material de Pat Benatar», mientras que la intérprete le respondió: «quiero tener mi momento "You Oughta Know" de Alanis Morissette».6 Al Fox de BBC News opinó que el tema tiene «tonos amenazantes», que revelan un lado diferente de la solista.